Wegen einer defekten Dichtung im zweiten Block des tschechischen Atomkraftwerks Temelin sind vorige Woche mehrere zehntausend Liter radioaktives Kühlwasser ausgetreten. Beim Anfahren des zweiten Blockes nach einer fast einmonatigen Ruhezeit ist radioaktives Wasser des inneren Kühlkreislaufs in den Reaktormantel eingedrungen. Das Kühlwasser konnte zum größten Teil aufgefangen werden. Nachdem die undichte Stelle geflickt wurde, konnte das radioaktive Wasser wieder in den Kühlkreislauf eingefüllt werden. Es soll keine Radioaktivität in die Umwelt gelangt sein. Das tschechische staatliche Amt für Kernsicherheit hat eine ausserordentliche Inspektion des Atomkraftwerks angeordnet.

Die Harzer Schmalspurbahnen GmbH baut zur Zeit im Bahnhof Quedlinburg ein neues Umfahrungsgleis für bis zu acht Wagen lange Schmalspurzüge. Weiterhin werden Signalanlagen und eine Wasserversorgung für die kohle-befeuerten Dampflokomotiven installiert. Durch die Verlängerung der Selketalbahn über Gernrode hinaus können Touristen ab Sommer 2006 von Quedlinburg aus direkt bis zum Brocken fahren. Auch Nordhausen oder Wernigerode sind dann per Schmalspurbahn zu erreichen. Für Fahrrad-Touristen wird es besondere Angebote geben, das Radwanderwegenetz im Harz ohne anstrengende Anstiege zu erklimmen. Die Bauarbeiten in Quedlinburg können mit einer Webkamera auf der Seite http://www.das-gleis-ist-heiss.de beobachtet werden.

Zehn Jahre nach dem Ende der Bahnpost will die Posttochter DHL wieder Pakete mit dem Zug transportieren lassen. DHL verhandelt mit der Deutschen Bahn AG über den Einsatz schneller Güterzüge vom Luftfrachtzentrum Schkeuditz nach Hamburg und Frankfurt/Main. Die Fahrtzeit soll jeweils zweieinhalb Stunden betragen. Die Bahn will umgebaute ICE-Züge einsetzen, um die geforderte Transportgeschwindigkeit von 200 Kilometern pro Stunde zu erreichen.